Alors que la patience de Roland est mise à rude épreuve et qu'il prend une décision radicale, Boher et Samia sont-ils vraiment prêts pour leur nouvelle vie à trois? Quant à Abdel, il a besoin d'être rassuré par son père, qui consent une dernière fois à aborder un sujet pourtant proscrit entre eux.