Conan versucht erfolglos, die verschlossene Eingangstür von Herrn Masuko zu öffnen. Als er die blutverschmierten Pfoten von Taii sieht, rechnet er mit dem Schlimmsten. Er bittet Ai daher, den Notarzt zu rufen und fragt die restlichen Detective Boys nach einer Schnur. Die Kinder übergeben ihm stattdessen ein Stück Wolle, eine Büroklammer und ein Pflaster. Mit diesen Gegenständen kann Conan die Tür öffnen. Im Schlafzimmer findet er schließlich den schwer verletzten Herrn Masuko.