Negli ultimi anni di grandezza dell'Impero roman, i barbari sferrano un attacco decisivo al cuore di Roma. Le truppe germaniche riescono a sconfiggere sul proprio terreno i legionari e l'imperatore Augusto corre ai ripari mandando rinforzi. Il comandante delle nuove truppe, Aulo Cecina, ha un'idea per sconfiggere gli avversari, prendendoli alle spalle. Ma le operazioni belliche si complicano...